News

Our factory is very small, but we manufacture passionately about SANMONJU scissors.
We love scissors called SANMONJU.
It is very difficult to communicate this overflowing feeling to you.
By all means, please touch the SANMONJU scissors we manufacture.
You should be able to feel our passion and affection.

私たちの工場はとても小さいですが、私たちは情熱を注いで三文殊（SANMONJU）のハサミを製造しています。
私たちは三文殊（SANMONJU）のハサミを愛しています。
このあふれる想いをあなたに伝える事はとても難しいです。
是非、私たちが製造する三文殊（SANMONJU）ハサミに触れてみてください。
私たちの情熱と愛情を感じる事ができるはずです。