News

I took an order from the visitor of the man.
The man seems to present these scissors to her who works as a stylist.
We pray to have love realized.
I printed her name on a yellow square part.
(because it is the name, I hide it with a yellow square)

先日、男性のお客様から注文をいただきました。
その男性はスタイリストをしている彼女にこのハサミをプレゼントするそうです。
恋が叶うように私たちも願います。
黄色の四角の部分に彼女の名前を印刷しました。
（お名前ですので、黄色の四角で隠しています。）

The goods carried in a website aren’t everything. Just little.
For example. There are such scissors that two blades become the comb.

ウェブサイトに掲載している商品が全てではありません。ごく一部に過ぎません。
例えば、両方の刃がくしになっているセニングシザー（梳きバサミ）もあります。

Item code    TZ-24T
Price    66,000 yen
Full length    160㎜
Blade length    62㎜
Material    Stainless alloy
Screw type    Hand screws
Finger hole type   S-3 Standard Type B
Cut ratio    15％

We can make all of our products left-handed.

In addition, in response to your request, I make scissors for you.

当社製品のすべてが左利き用にすることができます。

その他にもあなたのご要望にお応えして、あなたのためのハサミを作ります。

The scissors of “SANMONJU” are handmade in Japan.
For a costomer, I make it one by one carefully.
I want you to know the splendor of the Japanese product.

「三文殊」のハサミは日本国内で手作りで製造しています。
お客様を想い、ひとつひとつ丁寧に作っています。
日本製ハサミの素晴らしさを是非あなたにも知ってもらいたいです。

A lot of scissors which use a bearing for the part of the screw are sold.
However, the double bearing screw of SANMONJU is totally different from the other brands.
Two blades of scissors do not touch at all it other than a part to cut.
It is totally different from the screw which only relieves movement, and Japan technology and passion enter .

ネジ部分にベアリングを使用しているハサミは多く販売されています。
しかし、三文殊（SANMONJU）のダブルベアリング ネジは他社製品とは全く違います。
ハサミの2つの刃は切る部分以外全く触れていないのです。
単に動きを軽くする目的だけのネジとは違います。2つの刃を浮かせるため日本の高い技術と情熱が入っています。